コラム

ナプキンをハンカチとして３年使ってみました

La Draperie Francaise のナプキン インディゴ色をハンカチのように、３年程度使ってみました。100％リネンのフランス製ナプキンです。 お出かけの時に持って行き、洗うを繰り返しました。 色は薄くはなりますが、色落ちの仕方が均一ではないので、あじがあります。変化を愉しみながら、自分だけのナプキンを使い続けてみます。

フランス紀行　ー移動編ー

ちょっと余談になりますが、今回は、フランス国内の移動についてお話します。フランスを訪れる時のご参考にしていただけると嬉しいです。私たちはリネン農場やリネン製品の生産者を訪ねるため、フランスの郊外、田舎へ行くことが多く、その中には公共交通機関がない場所もあります。公共交通機関があっても、乗り継ぎなどを考えると、車があったほうが圧倒的に効率が良いのです。フランスでレンタカーを借りて運転するには、色々と気を付ける点とコツがあります。。。本文へ

ブルターニュ地方ヴィトレ Vitre

リネンメーカーのLissoyさんを訪ねて、ブルターニュ地方にある街、ヴィトレ Vitre に行きました。とても美しヴィトレを少し紹介させていただきます。 11世紀にブルターニュ公国のお城が建てられたことに始まり、15世紀には麻布の取引で発展しました。　写真付き本文へ。。。  

フランスのリネン生産についてちょっと細かく

ノルマンディーにあるフラックス農家さんに伺ったときに教えていただいた、リネン生産の現状を少し書かせていただきます。 収穫されたフラックスはロール状にされて、ノルマンディーの工場に運ばれ、繊維を取りだされます。工場では繊維の長さなどで次のように仕分けされ、フラックスは残さず使用されます。。。　写真付き本文へ

フラックス農場 EMBRIN を訪問

フランス北部ノルマンディー地方にある EMBRINさんを訪問しました。リネンの知識が豊富なフラックス農場主自ら生産した製品は、品質にとても信頼があります。また、品質だけでなく、環境や地域の雇用のことまで配慮した経営をしています。EMBRIN では品質の維持と廃棄を出さないために、少量生産をしています。 パリのインテリアショップ１軒と東京の当店のみです。当店ではバスタオルとキッチンタオルなどを取り扱いしています。

リネンの生産地を訪問　ノルマンディー

フランス北部のノルマンディー地方を訪れました。ノルマンディー地方はリネンの原材料であるフラックス（亜麻）の最大級の生産地です。海沿いに広大な農場地帯が広がります．．． 本文でノルマンディーの美しい風景写真と共に小さな村なども紹介しています。

メゾン・エ・オブジェ２０２３

パリで行われる展示会、メゾン・エ・オブジェ　MAISON & OBJET PARIS 2023　に行ってきました。メゾン・エ・オブジェは、インテリア雑貨、フレグランス、ホームリネン、クラフト、ギフト、ファッションアクセサリーなどの生産者、販売者などが世界から集まる、世界最高峰の展示会です。１年に２回、パリで開催され、最新のトレンド情報が発信されます。 特に布製品は触ってみることが大切なので、展示会を訪れて直に製品に接することができる機会はとてもありがたいです。

商品の入荷時期について

入荷時期について 当店のフランス製リネン商品はフランス国内でも流通の少ない、少量生産品でございますので、在庫入荷までお時間をいただく場合がございます。また流通事情により到着が大幅に遅れることもございます。 入荷のお知らせをご希望の方は、ご連絡をお願いいたします。ご不便をおかけいたしまして申し訳ありません。何卒ご了承をお願いいたします。

商品在庫について　オンラインショップで品切れの場合

店舗在庫とオンラインショップ在庫の違いについてのご案内です。 オンラインで品切れの場合でも、店舗に在庫がある場合がございます。当店で扱っておりますリネンは自然素材、少量生産ですので、それぞれに個性がございます。使用には差し支えないのですが、ネップや染色むらなどがある場合があります。そのような商品は店舗にてお客様にご確認をいただきましてから、ご購入いただいております。お手数ですが、電話かメールにてお問合せをお願いいたします。  

1st Anniversary

Harmonie Bleueは開店１周年を迎えることができました。 昨年3月18日にお店をオープンしてからたくさんの方々の支えのおかげで無事この日を迎えられることを大変嬉しく思います。かかわってくださった方々へ心より感謝しています。 Harmonie Bleueは、自然と調和する生活をめざしています。愛着を持てる良いものを大切に長く使い、シンプルで洗練された心豊かな暮らしを提案させていただく。そんなお店を目指してまいります。これからも皆様に良いものをお届けできるよう、一歩一歩進んでいきたいと思います。

リネンの洗濯について

Harmonie Bleueで取り扱いをしているウォッシュドリネンは、リネンによくみられる収縮は少ないのが特徴です。 基本的に洗濯がとっても簡単です。汚れが落ちやすく、乾燥が早いので、日常の生活に馴染める製品です。　詳しくは本文をどうぞ．．．

洗濯洗剤について

フランスのリネン生産者にリネン洗濯について訪ねると、マルセイユ石けんを使って４０℃程度のお湯で洗濯するのが良いそうです。ただし、石けんなので冷水では固まりやすくなります。繊維や洗濯機に石けんのカスが残る可能性がりますので、お湯の出る洗濯機のある方にはマルセイユ石けんを代表とする、植物性の石けんでの洗濯をお勧めします。お湯の出る洗濯機がないけど、石けんで洗う場合は．．．本文へ